Endre språket, temaet og sidepanelet

FuturePostman snakker 17 språk: English, Español, Français, Deutsch, 中文, 日本語, Русский, Português, Italiano, 한국어, Polski, Nederlands, Norsk, Svenska, Dansk, Türkçe og Українська. Du trenger ingen konto for å endre språket eller temaet. Begge valgene lagres i nettleseren din, ikke på kontoen din.

Endre språket

1. 01

   Finn språkmenyen

   Den ligger i linjen øverst på hver side og viser navnet på det gjeldende språket, for eksempel Norsk.

2. 02

   Velg et språk

   Siden lastes inn på nytt på det språket. På en offentlig side flyttes du også til adressen for det språket.

Slik velges språket

Offentlige sider og sider der du er logget inn, følger ulike regler.

• Språket i nettleseren eller på enheten din brukes ikke. Et første besøk på en adresse uten språkkode er på engelsk.
• En lenke til en offentlig side viser det samme språket for alle som åpner den. For å dele en side på tysk deler du adressen som begynner med /de.
• Valget ditt huskes i denne nettleseren i ett år. På en annen enhet, i en annen nettleser, eller etter at du har slettet informasjonskapslene for nettstedet, er sidene der du er logget inn, på engelsk igjen til du velger.
• Nettsted i sidepanelet åpner forsiden på språket du bruker.

Hva som ikke oversettes

• Din egen tekst. Et brev leveres nøyaktig slik du skrev det.
• Varsel-e-posten en mottaker får om et e-postbrev. Den er alltid på engelsk. Siden der de åpner brevet, følger språket mottakeren velger der.
• E-poster FuturePostman sender til deg, for eksempel når et brev ikke kan leveres eller en betaling feiler. Siden en slik e-post lenker til, er på ditt språk.
• På et papirbrev: den utskrevne datoen skrives på engelsk vis, hilsenen og avslutningen starter som Dear med fornavnet og Sincerely,, og en liten linje nederst på siden som nevner FuturePostman, er på engelsk. Du kan endre hilsenen og avslutningen i skriveverktøyet, men ikke datoformatet eller linjen nederst.
• Deler av skjemaene for registrering og innlogging. Titlene, feltnavnene og knappene deres er oversatt. Senere steg og feilmeldinger kan vises på engelsk.
• En hjelpeartikkel som ikke er oversatt ennå, vises på engelsk, med en merknad som sier det.

Datoer og klokkeslett

• Datoer skrives slik det valgte språket skriver dem.
• Klokkeslett vises i tidssonen på enheten din. FuturePostman har ingen innstilling for tidssone.
• I skriveverktøyet står navnet på tidssonen ved siden av leveringstidspunktet for et e-postbrev. Det er øyeblikket brevet sendes, uansett hvor du er den dagen.
• Varsel-e-posten forteller mottakeren hvor lenge lenken virker. Det tidspunktet er oppgitt i UTC.

Lyst og mørkt tema

1. 01

   Åpne temamenyen

   Trykk på knappen med solen eller månen i linjen øverst. Den finnes på alle sider der du er logget inn, og i hjelpesenteret.

2. 02

   Velg

   Lyst, Mørkt eller System. System følger innstillingen på enheten din og er det du starter med.

• Valget lagres i denne nettleseren og gjelder hele nettstedet. Forsiden og de andre offentlige sidene har ingen egen temaknapp. De bruker valget du har gjort, eller innstillingen på enheten din.
• I skriveverktøyet forblir siden til et papirbrev lys i det mørke temaet, fordi den viser det trykte arket.
• Temaet endrer ingenting for mottakerne dine. Varsel-e-posten følger det ikke.

Sidepanelet

På en datamaskin har sidene der du er logget inn, et sidepanel til venstre. Linjen øverst viser navnet på siden du er på, med de samme ordene.

Gjør det mindre

• Trykk Minimer sidepanelet nederst i sidepanelet, eller knappen helt til venstre i linjen øverst. På et tastatur trykker du Ctrl og B, på en Mac Cmd og B.
• Det minimerte sidepanelet viser bare ikoner. Hold pekeren over et ikon for å se navnet.
• Sidepanelet blir værende slik du forlot det i denne nettleseren i en uke.
• Nettsted nederst leder til den offentlige forsiden. Du forblir logget inn.

På en telefon

På en liten skjerm finnes det ikke noe sidepanel. En linje nederst har Hjem, Brev, Skriv, Kontakter og Mer. Mer åpner resten: Mine offentlige brev, Filer, Kontoen din, Kreditter, Betaling når kontoen din har det, og Logg ut. Språkmenyen og temaknappen blir værende i linjen øverst.

• Sett opp kontoen og profilen dinRegistrer deg, velg navnet mottakerne ser, legg til postadressen et papirbrev trenger, endre e-postadresse og passord, og beskytt innloggingen din.
• Send ditt første brevSkriv et brev i dag og få det levert den dagen du velger, som e-post eller som trykt brev i posten. Det første tar noen få minutter.
• Hva mottakeren ser og hvordan de åpner brevetVarsel-e-posten, opplåsingssiden, å lese brevet og hente filene, steg for steg. Du kan sende denne siden videre til en mottaker som står fast.