언어, 테마, 사이드바 변경하기

FuturePostman에서 사용할 수 있는 언어는 12개입니다. 지원 언어: English, Español, Français, Deutsch, 中文, 日本語, Русский, Português, Italiano, 한국어, Polski 및 Nederlands. 언어나 테마를 바꾸는 데 계정은 필요하지 않습니다. 두 설정 모두 계정이 아니라 브라우저에 저장됩니다.

언어 변경하기

1. 01

   언어 메뉴 찾기

   모든 페이지 맨 위의 바에 있으며, 현재 언어의 이름이 표시됩니다(예: 한국어).

2. 02

   언어 선택

   페이지가 그 언어로 다시 열립니다. 공개 페이지에서는 그 언어의 주소로도 이동합니다.

언어가 정해지는 방식

공개 페이지와 로그인 후 페이지는 서로 다른 규칙을 따릅니다.

• 브라우저나 기기의 언어는 사용되지 않습니다. 언어 코드가 없는 주소로 처음 방문하면 영어로 표시됩니다.
• 공개 페이지의 링크는 누가 열든 같은 언어로 표시됩니다. 독일어로 된 페이지를 공유하려면 /de로 시작하는 주소를 공유하세요.
• 선택한 언어는 이 브라우저에 1년 동안 기억됩니다. 다른 기기나 다른 브라우저에서, 또는 사이트의 쿠키를 지운 뒤에는 다시 선택할 때까지 로그인 후 페이지가 영어로 표시됩니다.
• 사이드바의 홈으로 돌아가기를 누르면 지금 사용 중인 언어로 홈페이지가 열립니다.

번역되지 않는 부분

• 내가 쓴 글. 편지는 쓴 그대로 전달됩니다.
• 이메일 편지에 대해 받는 사람이 받는 알림 이메일. 항상 영어입니다. 편지를 여는 페이지는 받는 사람이 그곳에서 선택한 언어로 표시됩니다.
• FuturePostman이 나에게 보내는 이메일. 예를 들어 편지를 전달할 수 없거나 결제에 실패했을 때 받는 이메일입니다. 이런 이메일이 연결하는 페이지는 내 언어로 표시됩니다.
• 종이 편지의 일부. 인쇄되는 날짜는 영어 방식으로 적히고, 첫인사와 끝인사는 처음에 이름이 붙은 Dear와 Sincerely,로 되어 있으며, 페이지 맨 아래에 FuturePostman을 밝히는 작은 줄은 영어입니다. 첫인사와 끝인사는 작성 화면에서 바꿀 수 있지만, 날짜 형식과 맨 아래 줄은 바꿀 수 없습니다.
• 가입 및 로그인 양식의 일부. 제목, 입력란 이름, 버튼은 번역되어 있지만, 이후 단계와 오류 메시지는 영어로 표시될 수 있습니다.
• 아직 번역되지 않은 도움말 문서는 영어로 표시되며, 그 사실을 알리는 안내가 함께 나옵니다.

날짜와 시간

• 날짜는 선택한 언어의 표기 방식으로 표시됩니다.
• 시간은 기기의 시간대로 표시됩니다. FuturePostman에는 시간대 설정이 없습니다.
• 작성 화면에서 이메일 편지의 전달 시간 옆에 시간대 이름이 표시됩니다. 그날 내가 어디에 있든 편지는 그 시각에 발송됩니다.
• 알림 이메일은 받는 사람에게 링크가 언제까지 작동하는지 알려 줍니다. 이 시간은 UTC로 표시됩니다.

라이트 테마와 다크 테마

1. 01

   테마 메뉴 열기

   맨 위 바에서 해 또는 달 모양 버튼을 누르세요. 로그인 후의 모든 페이지와 도움말 센터에 있습니다.

2. 02

   선택

   라이트, 다크, 시스템 중에서 고르세요. 시스템은 기기 설정을 따르며, 처음에는 이 값으로 설정되어 있습니다.

• 선택한 테마는 이 브라우저에 저장되고 사이트 전체에 적용됩니다. 홈페이지와 다른 공개 페이지에는 별도의 테마 버튼이 없습니다. 이 페이지들은 내가 선택한 테마나 기기 설정을 따릅니다.
• 작성 화면에서 종이 편지의 페이지는 인쇄되는 종이를 보여 주므로 다크 테마에서도 밝게 표시됩니다.
• 테마는 받는 사람에게 아무런 영향을 주지 않습니다. 알림 이메일은 테마를 따르지 않습니다.

사이드바

컴퓨터에서는 로그인 후 페이지 왼쪽에 사이드바가 있습니다. 맨 위 바에는 지금 있는 페이지의 이름이 사이드바와 같은 이름으로 표시됩니다.

사이드바 접기

• 사이드바 맨 아래의 사이드바 접기나 맨 위 바 왼쪽 끝의 버튼을 누르세요. 키보드에서는 Ctrl과 B를, Mac에서는 Cmd와 B를 누릅니다.
• 접힌 사이드바에는 아이콘만 표시됩니다. 아이콘 위에 포인터를 올리면 이름이 보입니다.
• 사이드바는 이 브라우저에서 일주일 동안 마지막 상태로 유지됩니다.
• 맨 아래의 홈으로 돌아가기를 누르면 공개 홈페이지로 이동합니다. 로그인 상태는 유지됩니다.

휴대폰에서

작은 화면에는 사이드바가 없습니다. 아래쪽 바에 홈, 편지, 쓰기, 연락처, 더보기가 있습니다. 더보기를 누르면 나머지 항목이 열립니다. 내 공개 편지, 파일, 설정, 구독, 계정에 해당 항목이 있을 때의 결제, 그리고 로그아웃입니다. 언어 메뉴와 테마 버튼은 맨 위 바에 그대로 있습니다.

• 계정과 프로필 설정하기가입하고, 받는 사람에게 보이는 이름과 종이 편지에 필요한 우편 주소를 설정하고, 이메일 주소, 비밀번호, 회사 정보를 관리하세요.
• 첫 편지 보내기오늘 쓴 편지를 원하는 날에 이메일이나 인쇄된 우편으로 전달하세요. 첫 편지는 몇 분이면 충분합니다.
• 받는 사람에게 보이는 화면과 편지를 여는 방법알림 이메일, 잠금 해제 페이지, 편지 읽기, 파일 받기를 단계별로 안내합니다. 편지를 열지 못하는 받는 사람에게 이 페이지를 전달할 수 있습니다.