Dili, temayı ve kenar çubuğunu değiştirin

FuturePostman'de kullanılabilen dil sayısı: 17. Diller: English, Español, Français, Deutsch, 中文, 日本語, Русский, Português, Italiano, 한국어, Polski, Nederlands, Norsk, Svenska, Dansk, Türkçe ve Українська. Dili ya da temayı değiştirmek için hesaba ihtiyacınız yoktur. İki seçim de hesabınızda değil, tarayıcınızda saklanır.

Dili değiştirme

1. 01

   Dil menüsünü bulun

   Her sayfanın en üstündeki çubuktadır ve geçerli dilin adını gösterir, örneğin Türkçe.

2. 02

   Bir dil seçin

   Sayfa o dilde yeniden yüklenir. Herkese açık bir sayfadaysanız o dilin adresine de yönlendirilirsiniz.

Dil nasıl seçilir

Herkese açık sayfalar ve oturum açılmış sayfalar farklı kurallara uyar.

• Tarayıcınızın ya da cihazınızın dili kullanılmaz. Yalın bir adrese yapılan ilk ziyaret İngilizcedir.
• Herkese açık bir sayfanın bağlantısı, onu açan herkese aynı dili gösterir. Bir sayfayı Türkçe paylaşmak için /tr ile başlayan adresi paylaşın.
• Seçiminiz bu tarayıcıda bir yıl boyunca hatırlanır. Başka bir cihazda, başka bir tarayıcıda ya da sitenin çerezlerini temizledikten sonra oturum açılmış sayfalar, siz seçene kadar yeniden İngilizce olur.
• Kenar çubuğundaki Web sitesi, ana sayfayı kullandığınız dilde açar.

Neler çevrilmez

• Kendi metniniz. Bir mektup tam olarak yazdığınız gibi teslim edilir.
• Bir alıcının bir e-posta mektubu hakkında aldığı bildirim e-postası. Bu her zaman İngilizcedir. Mektubu açtıkları sayfa, alıcının orada seçtiği dile uyar.
• FuturePostman'in size gönderdiği e-postalar, örneğin bir mektup teslim edilemediğinde ya da bir ödeme başarısız olduğunda. Böyle bir e-postanın bağlantı verdiği sayfa sizin dilinizdedir.
• Bir kâğıt mektupta: basılan tarih İngilizce biçimde yazılır, hitap ve kapanış ilk adla birlikte Dear ve Sincerely, olarak başlar ve sayfanın altında FuturePostman'in adını veren küçük bir satır İngilizcedir. Hitabı ve kapanışı yazma ekranında değiştirebilirsiniz, tarih biçimini ya da alt satırı değiştiremezsiniz.
• Kayıt ve oturum açma formlarının bazı kısımları. Başlıkları, alan adları ve düğmeleri çevrilmiştir. Sonraki adımlar ve hata mesajları İngilizce görünebilir.
• Henüz çevirisi olmayan bir yardım makalesi, bunu belirten bir notla İngilizce gösterilir.

Tarihler ve saatler

• Tarihler, seçilen dilin yazdığı biçimde yazılır.
• Saatler cihazınızın saat diliminde gösterilir. FuturePostman'de saat dilimi ayarı yoktur.
• Yazma ekranında bir e-posta mektubunun teslim saatinin yanında saat diliminin adı yer alır. O gün nerede olursanız olun, mektup o anda gider.
• Bildirim e-postası, alıcıya bağlantının ne zamana kadar çalıştığını söyler. Bu saat UTC olarak verilir.

Açık ve koyu tema

1. 01

   Tema menüsünü açın

   En üstteki çubukta güneş ya da ay simgeli düğmeye basın. Oturum açılmış her sayfada ve yardım merkezinde bulunur.

2. 02

   Seçin

   Açık, Koyu ya da Sistem. Sistem cihazınızın ayarına uyar ve başlangıç değeridir.

• Seçim bu tarayıcıda saklanır ve tüm site için geçerlidir. Ana sayfanın ve diğer herkese açık sayfaların kendi tema düğmesi yoktur. Yaptığınız seçimi ya da cihazınızın ayarını kullanırlar.
• Yazma ekranında, bir kâğıt mektubun sayfası basılı kâğıdı gösterdiği için koyu temada da açık kalır.
• Tema, alıcılarınız için hiçbir şeyi değiştirmez. Bildirim e-postası temaya uymaz.

Kenar çubuğu

Bilgisayarda, oturum açılmış sayfaların solunda bir kenar çubuğu vardır. En üstteki çubuk, bulunduğunuz sayfanın adını aynı sözcüklerle gösterir.

Daraltma

• Kenar çubuğunun en altındaki Kenar çubuğunu daralt düğmesine ya da üst çubuğun sol ucundaki düğmeye basın. Klavyede Ctrl ve B tuşlarına, Mac'te Cmd ve B tuşlarına basın.
• Daraltılmış kenar çubuğu yalnızca simgeleri gösterir. Adını görmek için imleci bir simgenin üzerinde tutun.
• Kenar çubuğu bu tarayıcıda bir hafta boyunca bıraktığınız gibi kalır.
• En alttaki Web sitesi, herkese açık ana sayfaya götürür. Oturumunuz açık kalır.

Telefonda

Küçük bir ekranda kenar çubuğu yoktur. En alttaki çubukta Ana sayfa, Mektuplar, Yaz, Kişiler ve Daha fazla bulunur. Daha fazla geri kalanını açar: Herkese açık mektuplarım, Dosyalar, Hesabınız, Krediler, hesabınızda varsa Ödemeler ve Çıkış yap. Dil menüsü ve tema düğmesi en üstteki çubukta kalır.

• Hesabınızı ve profilinizi ayarlayınKaydolun, alıcılarınızın göreceği adı belirleyin, bir kâğıt mektubun ihtiyaç duyduğu posta adresini ekleyin, e-posta adresinizi ve parolanızı değiştirin ve oturum açmanızı koruyun.
• İlk mektubunuzu gönderinBugün bir mektup yazın ve seçtiğiniz gün e-posta olarak ya da postayla basılı bir mektup olarak teslim edilsin. İlki birkaç dakika sürer.
• Alıcınız ne görür ve mektubu nasıl açarBildirim e-postası, açma sayfası, mektubu okuma ve dosyalarını alma, adım adım. Bu sayfayı takılan bir alıcıya iletebilirsiniz.