Згода з Умовами
Отримуючи доступ до FuturePostman або користуючись ним, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтеся, не користуйтеся сервісом.
Опис сервісу
FuturePostman дає змогу писати листи (текст і за бажанням медіафайли) та планувати їх доставку в майбутньому, або як електронні листи, що надсилаються електронною поштою, або як паперові листи, що друкуються й відправляються через сторонніх поштових операторів. За вашим бажанням листи також можуть бути опубліковані. Електронна доставка здійснюється через налаштованого SMTP-провайдера; доставка паперових листів залежить від національних поштових служб та їхніх міжнародних партнерів. Усі строки доставки є орієнтовними, ми докладаємо розумних зусиль, щоб їх дотримати, але на них можуть впливати треті сторони, митниця або технічне обслуговування систем.
Облікові записи
- Ви повинні надавати точну інформацію та забезпечувати безпеку свого облікового запису.
- Вхід в акаунт забезпечує сам FuturePostman; ви відповідаєте за свій пароль, ключі доступу та пристрої, на яких залишаєтеся в системі.
- Вам має бути щонайменше 13 років (або мінімальний вік, встановлений у вашій юрисдикції).
- Ви відповідаєте за точність усіх даних одержувачів, які вводите, зокрема поштових адрес, а також за актуальність адреси у своєму профілі, оскільки її друкують на паперових листах під вашим ім’ям, якщо ви не вимкнете це для конкретного листа.
Допустиме використання
- Заборонено незаконний, образливий, такий, що переслідує, або такий, що порушує права інших, вміст.
- Заборонено спам і небажані масові розсилки.
- Заборонено вміст, що порушує право на приватність або права інтелектуальної власності.
- Заборонено спроби обійти захист або порушити роботу сервісу.
Ми можемо модерувати публічні листи, видаляти вміст або призупиняти облікові записи, що порушують ці правила.
Публічні листи
Публікація листа робить його вміст видимим для всіх. Ви відповідаєте за те, що публікуєте. Ми можемо видаляти публічний вміст, що порушує ці Умови або чинне законодавство.
Функції штучного інтелекту
Коли ви користуєтеся написанням листів зі штучним інтелектом, ваш запит і відповідний контекст можуть бути надіслані сторонньому постачальнику штучного інтелекту виключно для створення запитаного результату. Не додавайте конфіденційної інформації, якою ви не готові ділитися з постачальником штучного інтелекту.
Анонімне надсилання
Анонімне надсилання є функцією плану Pro+, яка дає змогу приховати вашу особу від одержувачів електронних листів. Ця функція призначена виключно для законних цілей захисту приватності, і користуватися нею слід відповідально.
Заборонене використання:
- Переслідування, погрози, залякування або будь-яка форма зловживань
- Спам або небажані комерційні повідомлення
- Незаконна діяльність або вміст, що порушує чинне законодавство
- Видавання себе за іншу особу або шахрайські повідомлення
- Вміст, що порушує права інтелектуальної власності
- Будь-який зловмисний, образливий або недоречний вміст
Забезпечення дотримання:
Ми залишаємо за собою беззаперечне право назавжди блокувати облікові записи, що зловживають анонімним надсиланням. Порушення можуть призвести до негайного закриття облікового запису без попередження та без повернення коштів. Усі анонімні листи реєструються з метою безпеки й дотримання вимог, а одержувачі можуть повідомляти про зловживання, які буде розслідувано.
SMS
Ви можете повідомити обраних одержувачів про електронний лист через SMS. SMS має фіксований текст і посилання на лист, і ви не можете написати його самостійно. Щоб надсилати SMS, ви спершу повинні підтвердити свій номер мобільного телефону. Номер можна підтвердити лише для одного облікового запису. Надсилаючи SMS, ви погоджуєтеся з таким:
- Надсилайте SMS лише людям, які очікували б від вас листа. Ніколи не використовуйте SMS для переслідування, погроз, маркетингу, реклами чи спаму.
- Ви відповідаєте за правильність введеного номера та за те, що одержувач очікує звістки від вас. SMS, надіслане на неправильний номер, відкликати не можна.
- Одержувачі можуть надіслати STOP у відповідь, після чого ми перестанемо надсилати SMS на цей номер, а також можуть поскаржитися на невідомого їм відправника.
- SMS надсилаються разом із платними листами електронною поштою. Кожен обліковий запис може надіслати обмежену кількість SMS на місяць і на день; ліміти вказано в довідковому центрі. Невикористані SMS не переносяться на наступний місяць.
- Доставка SMS залежить від операторів мобільного зв’язку й не гарантується. SMS може надійти із запізненням або не надійти зовсім. Сам лист однаково надсилається електронною поштою.
Зловживання:
Ми можемо заборонити обліковому запису надсилати SMS, призупинити або закрити обліковий запис, якщо SMS використовуються неналежно або на них надходять скарги. Ми зберігаємо запис про кожне SMS протягом 2 років для відстеження зловживань, зокрема й після видалення листа чи облікового запису, як описано в нашій Політиці конфіденційності.
Якщо я не повернуся
«Якщо я не повернуся» зберігає написані для нього листи запечатаними й надсилає їх обраним вами людям, лише якщо ви перестанете відповідати на наші перевірки зв’язку. Користуючись цією функцією, ви погоджуєтеся з таким:
- Як це працює: ми перевіряємо зв’язок із вами з обраною вами періодичністю. Якщо ви не відповідаєте, ми нагадуємо вам електронною поштою, а також через SMS і телефонним дзвінком, якщо ви не обрали лише електронну пошту. Якщо ви додали довірених осіб, ми запитуємо їх, що їм відомо. Далі настає останній період очікування, і кожен крок перевіряється, перш ніж буде надіслано будь-який лист. Будь-який знак від вас на будь-якому етапі, як-от відповідь на перевірку зв’язку, вхід в обліковий запис або натискання 1 під час дзвінка, зупиняє ці кроки, і ваш план працює, як і раніше.
- Ваша роль: підтримуйте актуальність своєї адреси електронної пошти й номера мобільного телефону, відповідайте на перевірки зв’язку та призупиняйте план перед відомою відсутністю, як-от перебуванням у лікарні чи поїздкою без зв’язку. Переконайтеся, що адреси й номери людей, які отримають ваші листи, правильні. Лист, надісланий на неправильну чи застарілу адресу, може не дійти до адресата, а надісланий лист відкликати не можна.
- Дзвінки та SMS: підтверджуючи номер мобільного телефону для «Якщо я не повернуся», ви погоджуєтеся, що ми телефонуватимемо на нього й надсилатимемо на нього SMS у межах вашого плану, в обрані вами дні та години. Надішліть STOP у відповідь, щоб припинити SMS, і за бажанням продовжуйте лише з електронною поштою. Дзвінки та SMS можуть не досягати кожної країни чи кожного номера. На SMS і дзвінки поширюється принцип добросовісного використання: якщо для плану протягом 30 днів знадобилося понад 15 SMS або 6 дзвінків, наступний цикл звернень надходитиме вам лише електронною поштою з тими самими інтервалами очікування.
- Інші люди: додавайте лише тих довірених осіб і одержувачів, контактними даними яких ви маєте право з нами ділитися. Довірені особи отримують один лист-запрошення й можуть відмовитися. Одержувачі отримують від нас звістку лише тоді, коли ваші листи надсилаються.
- Абонементи: «Якщо я не повернуся» оплачується абонементом. Ви обираєте одноразову оплату абонемента або автоматичне продовження абонемента на 1 місяць, 3 місяці чи 1 рік: тоді наприкінці кожного періоду з вас знову стягується та сама сума, доки ви не зупините продовження. Ви можете будь-коли зупинити продовження на сторінці свого плану; після цього більше нічого не списується, а вже оплачений час зберігається. Ми надсилаємо вам лист за тиждень до кожного продовження. Якщо продовження не вдається оплатити, абонемент поводиться як абонемент, термін якого минув. Продовження припиняється автоматично, коли план завершується, скасовується або доставив свої листи. Довічний абонемент завжди оплачується одноразово. Довічний абонемент означає, що ваші листи перебувають під наглядом протягом кількості років, указаної під час покупки. Абонемент, термін якого минув, не завершує план сам собою: ваші листи й далі під наглядом, а перевірка зв’язку, пройдена пізніше ніж через 30 днів після завершення, зупиняє план. Якщо ви скасуєте план і почнете новий, час, що залишився на вашому абонементі, переходить на новий план. Платіж, який надійшов після завершення плану й не може бути зарахований жодному чинному плану, повертається в повному обсязі.
- Право на відмову: якщо ви споживач у ЄС, ЄЕЗ або Великій Британії, ви можете відмовитися від покупки абонемента протягом 14 днів, зв’язавшись із нами, і отримати повне відшкодування. Окрім цього та описаних тут повернень, кошти за абонементи не повертаються, зокрема й у разі скасування плану.
- Ваші дані: ваші плани, зокрема й завершені, зберігаються разом з їхніми листами, файлами, обраними вами людьми та історією перевірок зв’язку, нагадувань, дзвінків і SMS, доки ви не видалите обліковий запис. Одержувачі відкривають доставлений лист за своїм посиланням, адресою електронної пошти чи номером телефону, на які його надіслано, і кодом доступу, що надходить разом із посиланням. Доставлений лист можна відкривати протягом 30 днів після першого відкриття або протягом одного року після доставки, якщо його так і не відкрили. Після цього його текст і файли видаляються, і зберігається лише запис про те, кому й коли його надіслано. Скасування плану одразу видаляє його листи, файли й довірених осіб.
- Якщо FuturePostman припинить роботу: ми, коли це можливо, завчасно повідомимо вас електронною поштою, і ви зможете завантажити свої листи.
- Відсутність гарантії: ми вживаємо багатьох заходів, щоб лист не був надісланий завчасно або не залишився ненадісланим, але не можемо в кожному випадку гарантувати, що лист буде надіслано або що його не буде надіслано. У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за надісланий чи ненадісланий лист і за його наслідки.
Не заповіт:
Лист «Якщо я не повернуся» не є заповітом і не має юридичної сили. Він не може визначати, хто що успадкує. Щоб це визначити, складіть заповіт відповідно до правил вашої країни, наприклад за допомогою юриста.
Платежі та кредити
Кредити купуються пакетами й оплачуються один раз через Stripe. Платний лист електронною поштою коштує один кредит, паперовий лист один або більше, залежно від місця призначення й способу доставки. Кредити не мають терміну дії. Лист, видалений до надсилання, повертає свій кредит; лист, який уже надіслано, не повертає. Ціни показуються в момент покупки, можуть застосовуватися податки. Підписок на листи немає. Якщо ви вважаєте, що з вас стягнули кошти помилково, зверніться до підтримки.
Інтелектуальна власність і вміст користувачів
Ваш вміст: Ви зберігаєте право власності на створений вами вміст. Користуючись сервісом, ви надаєте нам всесвітню, невиключну, безоплатну ліцензію на розміщення, зберігання, обробку та передавання вашого вмісту в обсязі, необхідному для роботи сервісу й доставки листів.
Публічні листи: Вміст, який ви публікуєте, може відображатися, індексуватися й кешуватися пошуковими системами та іншими сервісами. Ви надаєте нам додаткові права просувати й демонструвати публічний вміст як частину роботи платформи.
Відповідальність за вміст: Ви несете виключну відповідальність за свій вміст і заявляєте, що володієте всім вмістом, який надаєте, або маєте на нього необхідні права. Ви гарантуєте, що ваш вміст не порушує прав третіх осіб, не порушує законів і не містить шкідливого коду.
Видалення вмісту: Ми залишаємо за собою право на власний розсуд і без попереднього повідомлення видаляти будь-який вміст, що порушує ці Умови, чинне законодавство або створює ризики для безпеки.
Дотримання експортних правил і міжнародне використання
Ви заявляєте, що не перебуваєте в країні, щодо якої діє ембарго уряду США або яку визнано країною, що «підтримує тероризм», і не перебуваєте в жодному державному списку осіб, щодо яких діють заборони чи обмеження. Ви погоджуєтеся дотримуватися всіх чинних законів про експорт та імпорт. Ми можемо обмежувати доступ із певних юрисдикцій і залишаємо за собою право призупиняти облікові записи з міркувань дотримання вимог.
Рівень обслуговування та застереження щодо роботи
Відсутність угоди про рівень обслуговування: Ми не надаємо жодних угод про рівень обслуговування (SLA) чи гарантій безперебійної роботи. Доступність сервісу може змінюватися, а технічне обслуговування може відбуватися без попереднього повідомлення.
Залежність від третіх сторін: Наш сервіс залежить від сторонніх постачальників (SMTP, хмарні сервіси тощо). Ми не відповідаємо за збої сторонніх сервісів, які можуть вплинути на доставку повідомлень або доступність сервісу.
Бета-функції: Функції, позначені як бета, експериментальні або попередні версії, надаються «як є» і можуть бути нестабільними, неповними або припиненими без повідомлення.
Запланована доставка в майбутньому
FuturePostman дає змогу планувати доставку електронних і паперових листів у майбутньому. Користуючись цією функцією, ви визнаєте та погоджуєтеся з таким:
- Запланована доставка надається з докладанням розумних зусиль. Ми не гарантуємо, що будь-яке повідомлення, електронне чи паперове, буде доставлено в заплановану дату або взагалі буде доставлено.
- Електронні листи можна планувати щонайбільше на 100 років наперед. Паперові листи можна планувати щонайбільше на 5 років наперед. Ці обмеження можуть будь-коли змінитися.
- Паперові листи доставляють сторонні поштові служби. Ціни, доступність та умови доставки цих служб не залежать від нас і з часом можуть суттєво змінитися. Ціна, сплачена в момент планування, може не відповідати фактичній вартості виконання на момент доставки.
- Ми не гарантуємо безперервної роботи сервісу протягом усього строку будь-якої запланованої доставки. У разі припинення роботи сервісу, банкрутства, неплатоспроможності або припинення діяльності заплановані повідомлення (зокрема вже оплачені) можуть бути не доставлені. За таких обставин кошти не повертаються і компенсація не надається.
- Ви берете на себе всі ризики, пов’язані з плануванням повідомлень на майбутнє, зокрема ризик того, що на дату запланованої доставки сервіс може вже не існувати.
- Ми не несемо відповідальності за будь-яку шкоду, емоційні страждання чи збитки, спричинені недоставкою запланованого повідомлення, незалежно від причини.
Повідомлення щодо паперових листів:
Кредити за паперовий лист списуються в момент планування, але лист друкує й відправляє сторонній постачальник у заплановану дату доставки. Якщо сторонній постачальник недоступний, змінив ціни або якщо ми з будь-якої причини не можемо виконати замовлення, лист може бути не доставлено. Списані кредити не повертаються.
Паперова пошта: ризики доставки, втрата й обмеження
Паперові листи друкуються й передаються національним поштовим операторам та їхнім міжнародним партнерам. Щойно лист залишає виробничий об’єкт, він повністю перебуває під опікою цих поштових служб і поза нашим контролем. Оскільки поштова доставка пов’язана з невід’ємним і неминучим ризиком, надсилаючи паперовий лист, ви визнаєте та погоджуєтеся з таким:
- Лише орієнтовні строки. Будь-який строк доставки, який ми показуємо або повідомляємо (наприклад, «від 7 до 21 робочого дня»), є необов’язковою оцінкою, що ґрунтується на звичайній роботі пошти. Він не є гарантією, кінцевим терміном чи договірним зобов’язанням. Ми не гарантуємо доставки до будь-якої конкретної дати, зокрема дат, пов’язаних із днями народження, річницями, святами, юридичними чи процесуальними строками або іншими подіями, чутливими до часу.
- Відсутність відповідальності за втрату в дорозі. Ми не несемо відповідальності за втрату, затримку, пошкодження, знищення, крадіжку, доставку не за адресою або недоставку будь-якого паперового листа після його передачі поштовій службі, незалежно від причини і від того, чи пов’язаний збій із поштовим оператором, митним органом, транзитним партнером або будь-якою іншою третьою стороною.
- Відсутність відстеження й підтвердження доставки. Звичайна пошта не передбачає відстеження чи підтвердження доставки. Якщо ви не придбали доставку з відстеженням, ми не маємо інформації після моменту передачі листа поштовій службі, не можемо підтвердити й не гарантуємо, що лист дійшов до одержувача. Відсутність даних відстеження, підтвердження доставки чи відповіді від одержувача не є доказом недоставки й не дає права на повернення коштів, заміну або компенсацію.
- Ви відповідаєте за точність адреси. Ви несете виключну відповідальність за точність і повноту даних одержувача. Ви гарантуєте, що надана вами адреса правильна, повна, актуальна й придатна для доставки згідно з поштовими правилами країни призначення. Ми не перевіряємо, не підтверджуємо й не виправляємо адреси та не несемо відповідальності за листи, які не можна доставити, які повернуто, затримано або доставлено не тій людині через неточну, неповну, застарілу чи неправильно оформлену адресу.
- Повернення відправнику. Листи, які не можна доставити, поштова служба повертає на адресу відправника, надруковану на листі, тобто на поштову адресу з профілю вашого облікового запису. Ви погоджуєтеся, що цю адресу буде надруковано на листі й тим самим розкрито одержувачу, поштовим операторам, які обробляють лист, і будь-якій стороні, до якої він потрапить. Ми не відповідаємо за повернення, зберігання чи подальше поводження з поверненою поштою, і за повернений лист кошти чи кредити не повертаються.
- Митниця та міжнародні відправлення. Міжнародна пошта може бути оглянута, затримана, утримана, вилучена або знищена митними чи іншими державними органами, або їй може бути відмовлено у ввезенні згідно з правилами імпорту країни призначення. Будь-які мита, податки чи збори сплачує одержувач. Ми не несемо відповідальності за такі дії та їхні наслідки.
- Збої з боку одержувача. Ми не несемо відповідальності, якщо одержувач відмовляється від листа або не забирає його, переїхав, помер, якщо за адресою ніхто не мешкає або вона недоступна, якщо пошту вкрадено чи втрачено після доставки, або якщо доставка не вдалася з будь-якої причини, пов’язаної з одержувачем чи його приміщенням.
- Без повернення коштів, повторного друку чи повторного надсилання. Кредити та платежі за паперові листи не повертаються після того, як лист передано на друк і відправлення. Ми не зобов’язані повторно друкувати, повторно надсилати, повертати кошти чи надавати компенсацію за лист, який втрачено, затримано, пошкоджено, повернуто або не доставлено. Будь-яке повторне надсилання чи кредит, які ми можемо запропонувати з доброї волі, надаються виключно на наш розсуд, без визнання відповідальності й не створюють жодних прав чи прецедентів.
- Сентиментальна й незамінна цінність. Ви визнаєте, що лист може мати сентиментальну, особисту або незамінну цінність. Ми не несемо відповідальності за емоційні страждання, розчарування або будь-яку сентиментальну, непряму, особливу чи побічну шкоду, спричинену затримкою, втратою чи недоставкою листа. Не надсилайте оригінали, незамінні документи, цінності чи будь-що, втрату чого ви не можете собі дозволити.
- Законний вміст. Ви відповідаєте за вміст листа й за його відповідність поштовим правилам і законам як країни відправлення, так і країни призначення. Ми не несемо відповідальності за листи, які відхилено, затримано, повернуто чи знищено через заборонений або невідповідний вміст, і в таких випадках кошти не повертаються.
- Відмінності друку й виготовлення. Незначні відмінності в якості друку, папері, кольорі, макеті, розбитті на сторінки чи форматуванні між попереднім переглядом на екрані й надрукованим листом є нормальними, не є дефектом і не є підставою для повернення коштів.
- Строк подання претензій. Будь-яку претензію щодо паперового листа необхідно подати письмово на [email protected] протягом 60 днів від дати відправлення. У максимальному обсязі, дозволеному законом, претензії, подані після цього строку, вважаються такими, від яких ви відмовилися.
Законні права споживачів:
Ніщо в цьому розділі не обмежує й не виключає будь-яких ваших прав, які не можуть бути обмежені чи виключені згідно з імперативними нормами законодавства про захист прав споживачів, що застосовується до вас. Якщо таке законодавство надає вам права понад описані тут, ці права мають перевагу в межах суперечності, а решта цього розділу й далі застосовується.
Загальні застереження
Сервіс надається «як є» і «в міру доступності». Ми відмовляємося від усіх гарантій у максимальному обсязі, дозволеному законом. Ми не гарантуємо своєчасної доставки в усіх випадках, безперебійної роботи чи роботи без помилок.
Обмеження відповідальності
У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за непрямі, випадкові, особливі чи побічні збитки, втрату прибутку, даних або ділової репутації, що виникли внаслідок вашого користування сервісом.
Перебої в роботі сервісу та закриття бізнесу: Ми не несемо відповідальності за будь-яку шкоду, збитки чи витрати, спричинені перебоями в роботі сервісу, припиненням його роботи, банкрутством, закриттям бізнесу або неможливістю доставити заплановані повідомлення через обставини, що перебувають поза нашим розумним контролем.
Максимальна відповідальність: Наша загальна відповідальність перед вами за всіма претензіями, пов’язаними із сервісом, не перевищує меншої з двох сум: суми, яку ви сплатили нам протягом 12 місяців до події, що спричинила відповідальність, або 100 доларів США.
Відшкодування збитків
Ви погоджуєтеся відшкодовувати збитки, захищати й убезпечувати FuturePostman, його посадових осіб, директорів, працівників і представників від будь-яких претензій, зобов’язань, шкоди, збитків, витрат, видатків або платежів (зокрема обґрунтованих витрат на юристів), що виникли внаслідок: (а) вашого користування сервісом; (б) порушення вами цих Умов; (в) порушення вами будь-яких прав іншої сторони; (г) вмісту, який ви надаєте, публікуєте чи передаєте через сервіс; (ґ) вашого користування функціями анонімного надсилання; або (д) будь-яких запланованих повідомлень, надісланих від вашого імені.
Форс-мажор
Ми не несемо відповідальності за будь-яке невиконання наших зобов’язань через причини, що перебувають поза нашим розумним контролем, зокрема, але не виключно: стихійні лиха, природні катастрофи, війну, тероризм, пандемії, дії органів влади, збої мереж, перебої в роботі сторонніх сервісів, потрясіння на фінансових ринках або процедуру банкрутства. Такі події можуть призвести до тимчасового або остаточного припинення роботи сервісу без відповідальності з нашого боку.
Доступність сервісу та припинення роботи
FuturePostman надається «в міру доступності». Ми залишаємо за собою беззаперечне право будь-коли й з будь-якої причини припинити, призупинити або закрити сервіс, зокрема, але не виключно, у разі:
- Фінансових труднощів, банкрутства, неплатоспроможності або закриття бізнесу
- Юридичних, регуляторних вимог або вимог щодо дотримання правил
- Технічних обмежень, питань безпеки або проблем з інфраструктурою
- Змін у бізнес-стратегії чи ринкових умовах
- Неможливості підтримувати життєздатну діяльність
- Будь-яких обставин поза нашим розумним контролем
Важливе повідомлення:
У разі припинення роботи сервісу ми докладемо розумних зусиль, щоб завчасно повідомити про це, коли це можливо (за можливості щонайменше за 30 днів), але обставини можуть вимагати негайного припинення без попереднього повідомлення. У разі припинення роботи сервісу через банкрутство, неплатоспроможність або обставини поза нашим контролем кошти за невикористані кредити не повертаються.
Відновлення даних у разі закриття: Ми можемо надати обмежений у часі період для експорту ваших даних до остаточного припинення роботи сервісу, але це не гарантується й залежить від наявних ресурсів і технічних можливостей. Ви відповідаєте за регулярне резервне копіювання будь-якого важливого вмісту.
Закриття облікового запису
Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ, якщо ви порушуєте ці Умови, або через ризики для сервісу чи інших користувачів. Ви можете будь-коли припинити користуватися сервісом. Видалити обліковий запис можна в розділі «Ваш обліковий запис», «Ваші дані». Ми не несемо відповідальності за будь-які наслідки закриття облікового запису, зокрема втрату запланованих повідомлень або пов’язаних даних.
Вирішення спорів та арбітраж
Неформальне вирішення: Перш ніж ініціювати будь-який офіційний спір, ви погоджуєтеся звернутися до нас на [email protected], щоб спробувати вирішити його неформально.
Обов’язковий арбітраж: Будь-який спір, що виникає з цих Умов або вашого користування сервісом, вирішується шляхом обов’язкового арбітражу, а не в суді, за винятком позовів, які можуть бути подані до суду з розгляду дрібних позовів. Арбітраж проводить один арбітр згідно з правилами визнаної арбітражної організації.
Відмова від колективних позовів: Ви погоджуєтеся, що спори вирішуватимуться в індивідуальному порядку, і відмовляєтеся від будь-якого права брати участь у колективних позовах або колективному арбітражі.
Передача прав і передача бізнесу
Ми можемо передати ці Умови, а також свої права та обов’язки (зокрема облікові записи й дані користувачів) будь-якій третій стороні у зв’язку зі злиттям, поглинанням, реорганізацією, продажем активів або банкрутством. Ви не можете передавати свої права за цими Умовами без нашої письмової згоди.
Подільність положень і повнота угоди
Подільність положень: Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано таким, що не підлягає виконанню, решта положень залишаються в повній силі.
Повнота угоди: Ці Умови разом із нашою Політикою конфіденційності становлять повну угоду між вами та нами щодо сервісу й замінюють усі попередні угоди та домовленості.
Застосовне право та юрисдикція
Ці Умови регулюються й тлумачаться відповідно до законодавства Норвегії, без урахування колізійних норм. Будь-який позов чи провадження, пов’язані з вашим доступом до сервісу або користуванням ним, порушуються в судах Норвегії, де погодженим судом першої інстанції є Окружний суд Осло (Oslo tingrett), і ви погоджуєтеся підпорядковуватися юрисдикції цих судів.
Споживачі: Якщо ви користуєтеся сервісом як споживач, цей вибір права не позбавляє вас захисту, який надають імперативні норми права країни вашого звичайного місця проживання. Ніщо в цьому розділі не обмежує будь-якого вашого права згідно із застосовними імперативними нормами звертатися до судів країни вашого проживання або бути відповідачем лише в цих судах.
Зміни
Ми можемо оновлювати ці Умови. Якщо зміни суттєві, ми завчасно повідомимо про них належним чином (наприклад, у застосунку або електронною поштою). Подальше користування сервісом після набрання змінами чинності означає їх прийняття.
Контакти
Маєте запитання щодо цих Умов? Напишіть на [email protected].
Постачальник сервісу FuturePostman: Kodea Solutions Egeland (орг. № 911 782 162), Eigeland 44, 4790 Lillesand, Норвегія.