История их жизни в книге, их словами и их голосом
Каждую неделю ваша мама, папа или бабушка получает один вопрос о своей жизни. Ответить можно письмом, на веб-странице или просто рассказать по телефону. В конце истории превращаются в книгу в твёрдом переплёте, а QR-код рядом с каждой историей включает голос рассказчика.
От 41 $, оплата один раз, срок выбираете вы
Подарок, в который достаточно просто говорить
- Им не нужны ни приложение, ни учётная запись. Хватит письма, веб-страницы или обычного звонка.
- Их слова остаются их словами. Они сами решают, что прочтёт семья и что войдёт в книгу.
- Их голос сохраняется. Отсканируйте QR-код рядом с историей и услышите, как они её рассказывают.
Как это работает
Вы всё настраиваете за несколько минут. Дальше вопросы приходят сами, столько, сколько вы выберете, до одного года.
Вопрос каждую неделю
В тот день и час, который они выберут, по их собственному времени. Сначала тёплые и лёгкие вопросы: дом детства, как познакомились, любимая работа.
Отвечают, как им удобно
Ответить на письмо, написать на спокойной странице с крупным шрифтом или, в тарифах со звонками, рассказать по телефону до 30 минут. Можно пропустить вопрос или попросить другой.
Семья читает вместе
Каждая новая история приходит по почте всем приглашённым: братьям, сёстрам и внукам, где бы они ни жили.
Книга в конце
Истории и фотографии становятся книгой в твёрдом переплёте, которую печатают и присылают вам домой. QR-код рядом с каждой рассказанной историей включает их голос.
Три способа ответить, и их можно сочетать
Как удобнее на этой неделе. Каждый ответ попадает в ту же историю.
Ответить на письмо
Вопрос приходит обычным письмом. Нажать «Ответить», написать сколько хочется и при желании приложить фотографии.
Написать на сайте
Один вопрос на спокойной странице с крупными буквами. Можно добавить фото из семейного альбома или записать голос прямо там.
Просто рассказать по телефону
В тарифах со звонками мы звоним в выбранное время и читаем вопрос вслух. Они рассказывают, мы записываем и переносим в текст слово в слово. Подойдёт любой телефон, даже домашний.
Книга
Книга в твёрдом тканевом переплёте 15 на 23 см, с их историями, фотографиями и голосом за каждым QR-кодом.
Тебе
Маме, у которой всегда находилась ещё одна история. Теперь они все в одном месте, для внуков и для их детей.
С любовью, Анна
Глава 3
Дом, где я вырос
Лето 1958 года, ещё до новой дороги
Это был маленький жёлтый дом в конце улочки, с грушей, которую отец посадил в год моего рождения. Летом мы спали с открытыми окнами и слушали, как идут поезда. На кухне у мамы с утра до вечера было тепло, и за столом всегда кто-то сидел.
27
Каждое воскресенье бабушка приходила из деревни с корзинкой хлеба. Мы с братом ждали её у калитки, а в кармане её пальто всегда были конфеты. Когда я думаю о доме, я вспоминаю эту калитку, запах хлеба и то, как она смеялась над шутками отца. Тогда я не понимал, как нам повезло. Теперь понимаю.
28
- Прочный тканевый переплёт, размером с роман
- Фотографии рядом с историей, к которой относятся: в зависимости от тарифа полностью в цвете или чёрно-белые страницы с цветной обложкой
- QR-код у каждой рассказанной истории, чтобы внуки услышали их голос
- Та же книга в PDF, чтобы хранить и делиться, без доплаты
Выберите тариф
Выберите, сколько будут приходить вопросы. Одна оплата за вопросы и книгу. Без подписки.
Базовый
Для тех, кто любит писать: ответы по почте и на сайте.
69 $за год
Следующий год: 39 $
- Включено:Вопросы о жизни в течение года
- Включено:Ответы по почте, на сайте или голосовой записью
- Включено:Сколько угодно родных читают вместе
- Включено:1 книга в твёрдом переплёте с доставкой
- Включено:Чёрно-белые страницы, цветная обложка
- Не включено:Без звонков
Телефон
Выбирают чаще всегоДля тех, кому проще рассказать: мы звоним каждую неделю.
109 $за год
Следующий год: 59 $
- Включено:Вопросы о жизни в течение года
- Включено:Ответы по почте, на сайте или голосовой записью
- Включено:Сколько угодно родных читают вместе
- Включено:1 книга в твёрдом переплёте с доставкой
- Включено:Цветные фотографии во всей книге
- Включено:Звонки, всего 300 мин.
Безлимит
Больше времени на звонки и больше книг, для большой семьи.
199 $за год
Следующий год: 99 $
- Включено:Вопросы о жизни в течение года
- Включено:Ответы по почте, на сайте или голосовой записью
- Включено:Сколько угодно родных читают вместе
- Включено:2 книги в твёрдом переплёте с доставкой
- Включено:Цветные фотографии во всей книге
- Включено:Звонки, всего 900 мин.
Дополнительный экземпляр книги стоит 49 $, доставка включена, в любом тарифе.
Цены указаны за один вопрос в неделю. Каждый дополнительный день с вопросами прибавляет 30%.
Когда срок заканчивается, всё просто заканчивается. Мы напомним заранее, а вы решите, продолжать ли.
Частые вопросы
Им нужно приложение или компьютер?
Нет. На любой вопрос можно ответить письмом или на простой веб-странице, а в тарифах со звонками просто рассказать по телефону. Учётная запись, пароль или приложение им не понадобятся.
Это работает с домашним телефоном?
Да, в тарифах со звонками. Мы звоним в выбранное время, читаем вопрос вслух и записываем ответ, каждый раз до 30 минут. Подойдёт любой телефон, который принимает звонки.
Могут ли они позвонить сами, не дожидаясь нашего звонка?
Да, в тарифах со звонками. Можно нажать «Позвоните мне сейчас» на своей странице или позвонить на наш номер со своего телефона, и мы сразу перезвоним, так что ответить можно, когда удобно.
Как считаются минуты звонков?
Тарифы со звонками включают минуты на выбранный срок, они указаны у каждого тарифа. Минуты считаются, пока идёт разговор с нами: еженедельный звонок, «Позвоните мне сейчас» и обратный звонок, когда звонят нам. Если минуты закончились, можно по-прежнему отвечать по почте или на сайте, а при продлении появятся новые минуты.
На каких языках можно отвечать?
Вопросы, письма, звонки и книга доступны на 12 языках: английском, испанском, французском, немецком, китайском, японском, русском, португальском, итальянском, корейском, польском и нидерландском. Ваша страница может быть на одном языке, а их на другом.
Можно ли отправить книгу за границу?
Да. Книгу печатают и отправляют в большинство стран мира, а дополнительные экземпляры можно отправить по разным адресам. Каждый экземпляр стоит 49 $, доставка включена.
Кто может читать истории?
Только те, кому они разрешат: вы и родные, которых пригласите вы или они. Можно скрыть историю от семьи, не включать её в книгу или отключить её QR-код. Истории, фото и записи хранятся в зашифрованном виде.
Что, если они перестанут отвечать?
Ничего страшного. Если вопрос остался без ответа, придёт одно мягкое напоминание, и больше ничего. После нескольких тихих недель мы сообщим вам, чтобы вы могли узнать, как дела. Каждая рассказанная история сохранится для книги.
Можно подарить это на день рождения или на Рождество?
Да. Выберите день начала, и в этот день они получат от вас приветствие: письмом или, если они отвечают только по телефону, во время первого звонка. Также можно поставить на паузу или отправить следующий вопрос раньше.
Истории, которые захочется слушать снова
Один вопрос в неделю, столько, сколько вы выберете, а в конце книга их историй. От 41 $, оплата один раз.